La Comisión insta a los
creyentes ya todos los ciudadanos de buena voluntad en la República de
Croacia para participar en la amplia campaña de la Alianza Europea
domingo.
|
La Comisión Justicia y Paz de la Conferencia de Obispos de Croacia insta a los creyentes ya todos los ciudadanos de buena voluntad en la República de Croacia para que participe, a partir del Domingo, 04 de marzo 2012, en la amplia campaña de la Alianza Europea domingo, que une a los sindicatos , los partidos políticos, asociaciones cívicas y las Iglesias en la demanda de respetar el domingo como día de descanso para todos, un día para las familias para estar juntos, un día de actividades de voluntariado, culturales y sociales y como el Día del Señor que los cristianos celebran y glorificar .
1. La Comisión insta a los ciudadanos croatas, en especial los cristianos, que se abstengan a partir de ese día de compras los domingos y, por tanto, al menos muestran que ellos quieren respetar a todos los trabajadores los que, debido a la debilidad de las garantías legales, croatas están sometidos a la presión y obligados a trabajar sin el domingo como un día de descanso, que queda fuera del círculo de sus familias, seres queridos y los niños. Estos empleados, en especial las mujeres de trabajo de las madres, hermanas e hijas de muchos-en este día de descanso no estarán con sus familias. Debido a su ausencia, sus casas estará vacía, gris y sombrío. Por lo tanto, ir de compras los domingos es una forma de hipocresía y falta de sensibilidad hacia los desposeídos.
2. El ser humano, que un gobierno democrático no tiene ningún derecho a menospreciar, e incluso los hombres de negocios en la "economía social de mercado" de la Unión Europea no tienen derecho [] para explotar, no es sólo un productor y consumidor de bienes y servicios. Una persona que afirma y apoya a sí mismo a través del trabajo, pero él es más que un trabajador y mucho más valioso que un consumidor. Una persona es un ser espiritual, se volvió hacia la trascendencia, sino también a la cultura y el arte, deportes, recreación y, en general, el compromiso social y político. Sin embargo, la gente sólo puede satisfacer estas necesidades por ser y de actuar junto con otros, al mismo tiempo y en el mismo día. Si esta oportunidad se saca fuera de algunas personas, que les priva de sus derechos básicos como ciudadanos, padres de familia y, simplemente, personas integrales, y en la sociedad hay una reducción en la cohesión social y la voluntad de vivir juntos. En todo esto es el significado y el valor de un día en que uno no tiene que trabajar. Hasta hace poco, el domingo fue respetado en nuestro país, incluso un poco durante la época de la dictadura comunista, que, lamentablemente, hizo mucho para distanciar a la gente, especialmente los jóvenes, a partir de la celebración del Día del Señor.
3. Con la llegada de la democracia, está justificado esperar que el respeto de los domingos se convierta en regla. Sin embargo, somos testigos de la embestida de la codicia neoliberal que destruye también los domingos, incluso en nuestro país donde el 91% de los ciudadanos se declaran cristianos.
Por lo tanto, incluso el Tribunal Constitucional, bajo la presión de las cadenas de tiendas, se ha desviado de la tradición europea y la práctica, permite a los empleadores para ajustar las horas de trabajo de las tiendas y lugares de producción, poniendo en peligro los derechos, así como la salud física y mental de Croacia los ciudadanos. Por lo tanto, los legisladores-el Parlamento de Croacia y su censor, el Tribunal Constitucional-que ya en 2006 permitió que los intereses privados de la minoría a prevalecer sobre los beneficios de salud pública, social, familiar y espiritual-de la mayoría de los ciudadanos. Los que han impuesto su posición en toda Croacia desde luego no quiere entender que los ciudadanos croatas no van gastar más de lo que ya hacen en sus necesidades, si las tiendas están abiertas los domingos. Los ciudadanos podrán pasar la misma cantidad de dinero, de lunes a sábado, desde el sábado para la mayoría de los empleados es ya un día libre de trabajo.
4. ¿Por qué entonces son decenas de miles de personas, especialmente mujeres, que son el grupo menos protegido en nuestro país entre los trabajadores, aún colocados en una posición de la esclavitud todos los domingos y días festivos? Por último, nos preguntamos, ¿no tradicionales horas de trabajo, de lunes a viernes, siempre se ha coordinado con el tiempo que los estudiantes pasan en la escuela? Después de todo, sabemos que el artículo 31 de la Carta de Derechos Fundamentales de la Unión Europea desde el Tratado de Lisboa de la Unión Europea promulga los derechos del trabajador "a los períodos de descanso diarios y semanales" y "las condiciones de trabajo que respeten su salud, la seguridad y la dignidad. " No del artículo 33 de la misma Carta impone el deber a todo el mundo "para conciliar la vida familiar y profesional"? ¿No es, por lo tanto, el domingo el único día en que nadie puede interferir con o ponga en peligro? Las investigaciones realizadas por la Organización Internacional del Trabajo (OIT) y otras instituciones ha demostrado que el trabajo en las horas inusuales, sobre todo durante los fines de semana, es peligroso para la seguridad, la salud, el bienestar y el equilibrio entre trabajo y vida, y es la causa de muchos accidentes de trabajo y enfermedades .
5. Se sabe, entiende y acepta que hay servicios de interés general y público que debe ser siempre-de salud, seguridad, tráfico, etc, incluso los domingos y festivos. Sabemos que es necesario aceptar una cierta flexibilidad en las áreas del turismo, aunque hay países con una fuerte actividad turística que, sin embargo, tener éxito en la observación de los domingos. Sin embargo, en nuestro país podemos ver la propagación de las tendencias agresivas y de explotación de los servicios privados que no tienen que se ofrecerán los domingos y festivos, dirigido a miles de mujeres que trabajan en las tiendas, que, de lo contrario, trabajan horas extras, muy a menudo no remunerado, no sólo todos los días, sino también los domingos y festivos, por un salario mínimo de 2.500 kunas, a menudo sin un día libre solo o que tienen un día libre cuando sus hijos están en la escuela y sus familias se encuentran en el trabajo o no está en casa. Por último, no se asuste por el hecho de que con este recurso también estamos luchando por los derechos de todos los cristianos-no sólo los católicos-para celebrar el Día del Señor, asistiendo a la misa del domingo porque el domingo se hizo para el hombre, no el hombre para la Domingo.
6. Hace un año, la iniciativa europea Domingo Alliance (ESA) fue lanzada como una red de la sociedad civil en toda Europa, con el objetivo de proteger los domingos y días libres como días de trabajo para todos en los planos nacional y en el nivel de la Unión Europea Unión. En la Unión Europea, esta iniciativa no ha tenido éxito en todas partes porque la Unión ha dudado sobre este tema. Se espera que la ESA establecerá una Comisión Europea para iniciar la protección jurídica de los domingos libres con el trabajo en todas partes. La red de la Alianza Europea domingo, que ya ha reunido a 55 participantes principales y 23 instituciones de apoyo, recuerda a la gente que el domingo en la UE ya ha sido reconocido como un día de descanso semanal, pero sólo en la Directiva sobre la protección de los jóvenes en Trabajo. La iniciativa de trabajo libre de los domingos para todos es fuertemente apoyada por la Comisión de los Episcopados de la Comunidad Europea. La ESA vuelve a instar a todos ponerse de pie "Juntos por horas de trabajo decente", por las condiciones de trabajo justas y equitativas y de expresar su voluntad de diversas maneras en sus países.
7. La Comisión Justicia y Paz de la Conferencia de Obispos de Croacia recuerda que en dos ocasiones, junio de 2000 y noviembre de 2004, ha expresado su fuerte apoyo a la preservación de la cultura de trabajo libres los domingos y la legalización de trabajo libre de los domingos en Croacia . En este sentido y el espíritu, la Comisión exhorta a los cristianos ya todas las personas de buena voluntad en Croacia a unirse a esta noble campaña, civil, humana y cristiana-de la solidaridad europea ya partir del 04 de marzo para dar vida a sus iniciativas, absteniéndose de ir de compras y visitar supermercados los domingos, y que informe a la Alianza Europea domingo y los medios de comunicación croatas acerca de esto. Por último, la Comisión insta a las alianzas sobre todo cristianas y católicas y asociaciones, así como los sindicatos y los partidos políticos, para unirse a la Alianza Europea Domingo, www.europeansundayalliance.eu, y apoyar las iniciativas de este gran movimiento para un libre y más humana Domingo . Estamos seguros de que este será un poderoso testimonio de solidaridad con las víctimas de la dictadura de los beneficios y al mismo tiempo, para los fieles un signo eficaz y auténtico de la Cuaresma. "Y tu Padre que ve en lo escondido, te recompensará" (Mt 6:18).
In Zagreb, February 29, 2012 En Zagreb,
Vlado Košić, Ph.D., President of the Commission Vlado Kosic, Ph.D.
Bishop of Sisak Obispo de Sisak
No hay comentarios:
Publicar un comentario